grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:pilot:sec002:s003

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:pilot:sec002:s003 [2026/09/21] – §2 S003 close：全REVIEW解決・整合性監査完了につき closed reading 化 mcpuser
+++ grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:pilot:sec002:s003 [2026/09/22] (現在) – Normalize subjunctive terminology: 従属法 → 接続法 mcpuser
@@ 行 386: / 行 386: @@
   * **Agathangelos**, //Պատմութիւն Հայոց//, §2 S003；採用本文は Phase 2 frozen target v1.0.1。
-  * **HMB2018** — ''հարկ է''、従属法第二未来、同一主語の過去分詞＋定動詞、前置詞 ''ի/յ'' の格支配、前置形容詞の不変化、前置詞の句頭付加等を参照。
+  * **HMB2018** — ''հարկ է''、接続法第二未来、同一主語の過去分詞＋定動詞、前置詞 ''ի/յ'' の格支配、前置形容詞の不変化、前置詞の句頭付加等を参照。
   * **CALFA / NBHL** — ''Հարկ'', ''Թօթափեմ'', ''Թափեմ'', ''Ընտանեակ'', ''Գրաւահարկ'', ''Բռնութիւն'', ''Հաճեմ'', ''Բերեմ'', ''Լուծ'', ''Ծառայութիւն'', ''Ազատանամ / Ազատեմ'', ''Դատարկանամ'' 各項目。
   * **CALFA / NBHL** ''Ընտանեակ'' — 本箇所 ''Զտառապեալ ընտանեակսն թափել ի բռնութենէ'' の直接引用。

grabar/annotated_close_reading/agathangelos_history/pilot/sec002/s003.txt · 最終更新: 2026/09/22 by mcpuser