grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:publish:sec016:s002

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

--- grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:publish:sec016:s002 [2026/10/05] – §16 第二文公開版作成 mcpuser
+++ grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:publish:sec016:s002 [2026/10/05] (現在) – §16 catalogue scope note 更新: S003 まで確定 mcpuser
@@ 行 125: / 行 125: @@
 主要構造と試訳を変えない範囲で、次は一意に固定しない。
-  * 第一文 ''Ընթերցեալ'' の作用域が §16 のどこまで続くか。第二文までは確定、第三文以降は個別に確認する。
+  * 第一文 ''Ընթերցեալ'' の作用域が §16 のどこまで続くか。第三文までは確定、第四文以降は個別に確認する。
   * ''առաքինութեան'' が ''վարուցն'' と二次的な属格関係も持つ可能性。
   * 複数 ''համբերութեանցն'' の細かな語義――忍耐の数々、耐苦の諸相、集合的な忍耐。

grabar/annotated_close_reading/agathangelos_history/publish/sec016/s002.txt · 最終更新: 2026/10/05 by mcpuser