grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:pilot:sec006:start
目次
文書の過去の版を表示しています。
アガタンゲロス『アルメニア人の歴史』— §6 pilot
canonical source
Phase 2 frozen target v1.0.1 / Runtime AUTHORITATIVE_SCOPE
§6 は authoritative sentence segmentation 上 5文（S01–S05）。
| canonical page | authority ID | token count | authoritative surface | status |
|---|---|---|---|---|
| S001 | AGATH.§6.S01 | 16 | Սոյն աւրինակ տեսանեմք հարկ վտանգի հասեալ ստիպեալ զմեզ, առաւել ի հարկէ նաւեալք ի վերայ իմաստութեան ծովուն. | CLOSED |
| S002 | AGATH.§6.S02 | 29 | զի ոչ ոք է ամենեւին այն ի մարդկանէ, որ կարող իցէ զայսպիսի ջան վաստակոց քրտնալից աշխատութեամբ անձամբ անձին մատուցանել, եթէ ոչ իշխանութեան հրամանի հասեալ՝ ստիպեալ զայս առնել տալ տագնապիցէ. | CLOSED |
| S003 | AGATH.§6.S03 | 11 | եւ ո՞վ այն իցէ կարող, որ զխորս անդնդոց ծովուն քննել խրոխտիցի. | CLOSED |
| S004 | AGATH.§6.S04 | 11 | այլ շահս աւգտութեան վաճառացն երկայն ճանապարհաւքն անձանց եւ եթ կամին մատուցանել։ | CLOSED |
| grabar:annotated_close_reading:agathangelos_history:pilot:sec006:s005 | AGATH.§6.S05 | 29 | Սոյն աւրինակ եւ մեք ոչ յանդգնութեամբ տղայաբար բարուք ինչ ի ներքս անկանել անմտաբար հոսեցաք, այլ ակամայ ընթացեալ ըստ հրամանացն ի բռնութենէ հարկապահանջ իշխանացն՝ դիմեալ նաւեցաք ի մատենայած ծովուս պատմութեան։ | NOT_STARTED |
segmentation policy
この namespace では上記 authoritative ID と pilot page を 一対一対応させる。
sec006:s001 ↔ AGATH.§6.S01 sec006:s002 ↔ AGATH.§6.S02 sec006:s003 ↔ AGATH.§6.S03 sec006:s004 ↔ AGATH.§6.S04 sec006:s005 ↔ AGATH.§6.S05
. と ։ はともに authoritative sentence boundary として既に Runtime AUTHORITATIVE_SCOPE で確定している。pilot 側で勝手に結合・再分割しない。
§5 → §6 discourse handoff
§5 終結部では、商人が利益を求めて危険な海へ身を投じながら、風・渦・死／生の結果を完全には制御できない構図が閉じられた。
§6 S001 は Սոյն աւրինակ「この同じ例にならって／同じように」で始まり、その航海譬喩を著者自身へ明示的に写像する。特に ի վերայ իմաստութեան ծովուն「知恵の海の上に」が source-domain → authorial task の転換点になる。
preparation status
SECTION §6 AUTHORITATIVE SENTENCES 5 TOKEN COUNTS 16 / 29 / 11 / 11 / 29 TOTAL TOKENS 96 CANONICAL MAPPING PREPARED S001 CLOSED S002 CLOSED S003 CLOSED S004 CLOSED S005 NOT_STARTED
STATUS: READY FOR §6 S001 CLOSE READING.
grabar/annotated_close_reading/agathangelos_history/pilot/sec006/start.1790169990.txt.gz · 最終更新: by mcpuser